Die Meldung auf Ungarisch

Sándor Pintér új igazgatókat nevezett ki magyar kórházakban 2024. január 15-től. Az új vezetők Ézsi Robin Gábor, Óváry Csaba, Zsákai Zsolt, Stankovics Éva, és Lippai Norbert. Kihívások maradnak a kórházak pénzügyi helyzete miatt. Az új kinevezések reményt adnak a helyzet javítására .

Übersetzung

Sándor Pintér hat ab dem 15. Januar 2024 neue Direktoren in ungarischen Krankenhäusern ernannt. Die neuen Leiter sind Ézsi Robin Gábor, Óváry Csaba, Zsákai Zsolt, Stankovics Éva und Lippai Norbert. Aufgrund der finanziellen Lage bestehen weiterhin Herausforderungen für die Krankenhäuser. Die neuen Ernennungen geben Hoffnung auf eine Verbesserung der Situation.

Übung: Textverständnis

Frage 1: Wer hat die neuen Klinikleiter ernannt?

Sándor Pintér hat die neuen Klinikleiter ernannt.

Frage 2: Wann werden die neuen Direktoren ihre Arbeit aufnehmen?

Die neuen Direktoren werden ihre Arbeit am 15. Januar 2024 aufnehmen.

Übung: Lernwörter

(m.) - Direktor

(m.) - Führer

(n.) - Herausforderung

- finanziell

(n.) - Lage

(n.) - Reparatur

Die Meldung in voller Länge

▌18.01.2025

In einem Schritt, der auf die Bewältigung der anhaltenden Herausforderungen im ungarischen Gesundheitssystem abzielt, hat Sándor Pintér, der Innenminister, neue Direktoren an mehreren Krankenhäusern im ganzen Land ernannt. Trotz der mit diesen Ernennungen verbundenen Erwartungen bestehen erhebliche Bedenken, insbesondere im Hinblick auf die finanzielle Stabilität der Einrichtungen.

Das Ministerium teilte mit, dass nach einem erfolgreichen Bewerbungsverfahren ab dem 15. Januar eine neue Führung installiert wurde. Das Ministerium ist zuversichtlich, dass die neu ernannten Direktoren einige der Belastungen der Krankenhäuser mindern könnten. Bemerkenswert ist, dass Ézsi Robin Gábor die Leitung des Nationalen Instituts für Psychiatrie und Suchtkrankheiten Nyírő Gyula übernommen hat, während Óváry Csaba, Zsákai Zsolt, Stankovics Éva und Lippai Norbert in Krankenhäusern in den Prüfungs- und Gesundheitseinrichtungen der Bezirke Bács-Kiskun, Borsod-Abaúj-Zemplén, Heves und Vas ernannt wurden.

Neue Klinikleiter ernannt angesichts finanzieller Engpässe Neue Klinikleiter ernannt angesichts finanzieller Engpässe (Illustration)

Die Ungarische Ärztekammer (MOK) hat jedoch erhebliche Bedenken hinsichtlich der finanziellen Situation dieser Einrichtungen geäußert und darauf hingewiesen, dass die unzureichende staatliche Finanzierung die Krankenhäuser in eine verhängnisvolle Schuldenspirale geführt hat. Dieses andauernde Problem hat die Krankenhäuser gezwungen, entweder die medizinische Versorgung einzuschränken oder Patienten aufgrund fehlender Ressourcen abzuweisen. Die Kammer betonte die Bedeutung der Lösung dieser Finanzierungsprobleme und hob hervor, dass das Gesundheitswesen eine grundlegende Säule der staatlichen Funktionsfähigkeit darstellt.

Diese jüngsten Ernennungen erfolgen im Zuge des gesteigerten Interesses an den nicht nachhaltigen Krankenhausfinanzierungsproblemen des letzten Sommers, die zu Arbeitsverlusten im Sektor führten. Die Interventionsbemühungen des Innenministeriums signalisieren ein Engagement zur Lösung dieser finanziellen Schwierigkeiten und zur Wiederherstellung der Stabilität.

Info: „Lernnachrichten Ungarisch“ ist ein Angebot von „Lernen wir Ungarisch“, einer Sprachschule, die sich auf das Lehren der ungarischen Sprache spezialisiert hat. Wir bieten einen umfassenden Ungarisch Sprachkurs an, der sowohl Anfängern als auch Fortgeschrittenen die Möglichkeit bietet, ihre Kenntnisse online zu vertiefen.

Fortgeschritten: Berichte aus Ungarn