Die Meldung auf Ungarisch

A 2025-ös magyar autópálya-matricák árusítása 2023. december 1-jén kezdődik . Az éves matrica ára 59,210 forint lesz. Ha valaki nem fizet időben, a büntetés 26,640 forint. Sok autós nem tudja, hogy az éves matrica segít elkerülni a büntetést. Fontos tudni , hogyan kezeljük a matricákat helyesen.

Übersetzung

Die Verkaufsperiode der ungarischen Autobahnvignetten für das Jahr 2025 beginnt am 1. Dezember 2023. Der Preis für die Jahresvignette beträgt 59.210 Forint. Wenn jemand nicht rechtzeitig zahlt, beträgt die Strafe 26.640 Forint. Viele Autofahrer wissen nicht, dass die Jahresvignette hilft, Strafen zu vermeiden. Es ist wichtig zu wissen, wie man die Vignetten richtig handhabt.

Übung: Textverständnis

Frage 1: Wann beginnt der Verkauf der ungarischen Autobahnvignetten für 2025?

1. Dezember 2023.

Frage 2: Was ist die Strafe für die nicht rechtzeitige Bezahlung der Autobahnvignette?

Die Strafe beträgt 26.640 Forint.

Übung: Lernwörter

(f.) - Verkauf

- beginnen

(f.) - Strafe

- wissen

- helfen

- vermeiden

Die Meldung in voller Länge

▌25.11.2024

Der Verkauf der ungarischen Autobahnvignetten 2025 beginnt am 1. Dezember 2023 vor dem Hintergrund steigender Kosten. Wie Voxinfo Kft., ein offizieller Partner der Nationalen Mobilen Zahlungsgesellschaft Ungarns, bekanntgab, werden sowohl die Kosten für Autobahnvignetten als auch die damit verbundenen Strafen im nächsten Jahr voraussichtlich steigen.

Die neue Jahresvignette wird 59.210 ungarische Forint kosten. Diese Erhöhung geht einher mit einer Anhebung der Standardstrafe, die auf 26.640 Forint steigt, falls nicht innerhalb von 60 Tagen bezahlt wird. Bleibt die Zahlung auch nach dieser Frist aus, erhöht sich das Bußgeld erheblich auf 91.780 Forint, wobei der Fokus vor allem auf privaten Fahrzeughaltern liegt.

Aktuelle Daten der Nationalen Mauterhebungsgesellschaft Ungarns zeigen eine zunehmende Sorge über die Nichteinhaltung, da im vergangenen Jahr rund eine Million Bußgelder an Autofahrer ohne gültige Vignette ausgestellt wurden. Zudem wurden rund 1,5 Millionen Fälle an internationale Inkassounternehmen weitergeleitet.

Preise für ungarische Autobahnvignetten steigen ab Dezember 2023 Preise für ungarische Autobahnvignetten steigen ab Dezember 2023 (Illustration)

Um diese Probleme zu adressieren, führte Autópályamatrica.hu im November eine Online-Umfrage durch, um die Gründe für das unsachgemäße Management von Autobahnvignetten aufzudecken. Von über tausend Befragten gaben mehr als 40% an, Benachrichtigungen über unbefugte Straßenbenutzung erst Monate später erhalten zu haben, was oft zu erhöhten Strafen führte. Besonders jene, die ihre Vignetten nicht online erwarben, hatten beträchtliche Schwierigkeiten, ihre Konformität nachzuweisen, was oft in Strafen wegen mangelnder Beweise resultierte.

Viele Fahrer sammelten Strafzettel an, obwohl sie glaubten, dass ihre Vignetten gültig seien, oder bemerkten die abgelaufene Gültigkeit nicht und nutzten die Autobahnen mehrmals illegal, bevor sie benachrichtigt wurden.

Interessanterweise waren 70% der Befragten nicht darüber informiert, dass der Kauf einer jährlichen landesweiten Vignette sie von Strafen befreien könnte, und diejenigen, die es wussten, missverstanden oft den Prozess. Anders als bei einem einfachen automatischen Erlass müssen die Autofahrer einen Kredit bei der Nationalen Mauterhebungsgesellschaft speziell beantragen.

Diese Entwicklung unterstreicht die Bedeutung einer informierten Einhaltung des Vignettensystems, um Strafen zu vermeiden, insbesondere da die Preise steigen und der Vollzugsprozess streng bleibt.

Info: Lernnachrichten Ungarisch ist ein Angebot von 'Lernen wir Ungarisch', einer Sprachschule, die sich auf Ungarisch spezialisiert hat. Wir bieten eine Vielzahl von Online-Kursen an, in denen Sie flexibel und effektiv die ungarische Sprache erlernen können. Jeder Ungarisch Kurs ist darauf ausgerichtet, den individuellen Lernbedürfnissen unserer Teilnehmer gerecht zu werden.

Fortgeschritten: Berichte aus Ungarn